الشيخ الأميني ( مترجم : جمعي از مترجمين )
276
الغدير ( فارسي )
جانشينى پيامبر از ديدگاه ديگران جانشينى پيامبر نزد تودهء سنيان . آرى جانشينىاى كه اين گروه مىگويند ، همهء آن چه را ياد كرديم نمىخواهد زيرا به پندار ايشان جانشين پيامبر هر كسى است كه بر مردم چيرگى يافته دست دزد را ببرد و آدمكش را به كيفر برساند و مرزها را پاسدارى كند و آسايش همگان را نگاهدارد - و برنامه هائى از اين دست - و اگر هم تبهكارى پيشه كرد نمىتوان او را بر كنار ساخت چنانچه براى رفتار زشتى هم كه آشكار انجام دهد نبايد خرده اى بر او گرفت ، نادانى او را كژى و كاستى نشايد شمرد و لغزشهايش سزاوار كيفر نيست ، نيازى به يافتن هيچ يك از منشهاى بزرگوارانه در او نداريم ، در همه جا بايد به او خشنودى داد و هيچ سرزنشى نبايد كرد . گفتار باقلانى : باقلانى در « تمهيد ص 181 » مىنويسد : يك بخش هم در منشهاى امامى كه بايد با او پيمان بست . اگر كسى بگويد : ما را آگاه كنيد تا بدانيم امامى كه نزد شما بايد با او پيمان بست چه منشهائى دارد ؟ مىگوئيم : از ويژگىهاى او يكى آن است كه بنياد او بايد از تيرهء قريش بوده و نيز به چنان پايگاهى از دانش برسد كه بتواند در جرگهء كسانى جاى بگيرد كه شايسته براى داورى در ميان مسلمانانند و بايستى هم در كار جنگاورى و سازمان دهى سپاهيان و نبردها بينا باشد ، هم در پاسدارى مرزها و پشتيبانى از گروه مسلمانان و نگهبانى توده و كينه جستن از بيدادگران و دادن داد ستمديدگان و رسيدگى به مصالح مردم .